ร่วมเป็นสมาชิกห้องสมุด Honyaku Trader

สมัครสมาชิก

Honyaku Trader เปิดรับสมาชิกโดยสมัครผ่านระบบ Buymeacoffee.com/jenkza


บริการ “งานแปล” ความรู้ ระบบเทรด ตามใจผู้แปล

งานแปลคืออะไร?

แหล่งที่มาความรู้ระบบเทรดฯ ที่เผยแพร่ในอินเตอร์เน็ต เช่น Youtube หรือเอกสาร ภาษาต่างประเทศ

Honyaku Trader นำมาแปล เรียบเรียง ถอดความ ตีความ ใส่ความฮา ใส่ประสบการณ์การเทรด ลงไปอย่างปราณีต (เว่อร์มะ!)

ความตั้งใจของ Honyaku Trader คือ

การนำเสนอเรื่องราวระบบเทรดต่างๆ ที่มีอยู่แล้วใน Youtube หรือเอกสารที่ยังไม่เคยแปลไทย มาร้อยเรียงเป็น “งานแปล” ออกมาให้เสพกันอย่างจุใจ ดาวน์โหลดงานแปลได้แบบบุฟเฟ่ต์!

ความปรารถนาของ Honyaku Trader คือ

ปรารถนาต้องการให้เพื่อนๆ ได้ศึกษานำความรู้ระบบเทรดแบบต่างๆ ที่ได้นำมาแปล นำมานำเสนอไป Backtest ทำความเข้าใจจนตกตะกอนความคิด สร้างระบบเทรดของตัวเองให้สำเร็จ


Honyaku Trader เป็นผู้ให้บริการความรู้แก่สมาชิกผ่านเอกสารและวีดีโออธิบายเท่านั้น

ไม่ชี้นำ ไม่ชี้แนะ ไม่ชี้ชวนการลงทุนใดๆ ทุกประเภท ไม่ประสงค์ทำผิดกฏหมาย ไม่ประสงค์ทำผิดกฏกลต.


สามารถสมัครสมาชิกและยกเลิกเองได้ตลอดเวลา “ไม่มีนโยบาย คืนเงิน” ไม่ว่ากรณีใดๆ

ทุกท่านต้องศึกษาเอง ตัดสินใจเอง ลงมือสมัครเอง และยกเลิกเอง

ทางเราจะไม่เข้าไปมีส่วนร่วมตัดสินใจหรือไม่ลงมือกระทำการใดๆ แทนท่านทุกกรณี

ทุกท่านต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขของเวปไซต์ buymeacoffee.com เช่นเรา เช่นกัน


แพคเกจรายเดือนมี 2 ชื่อ คือ แพคเกจทดลองระบบ ชื่อ [เดือนละ 319] ราคา 10$ และ แพคเกจเรียน ชื่อ [เดือนละ 1,019] ราคา 30$

อธิบายชื่อแพคเกจ https://www.buymeacoffee.com/JenkZa/n-a-1228525

แจ้งเตือน ให้ทุกท่านทราบก่อนว่า ระบบ Buy me a coffee ใช้หน่วยดอลล่าร์ $ ดังนั้นราคาจะปรับเปลี่ยนได้ตามอัตราแลกเปลี่ยนโดยอัตโนมัติ ราคาที่จ่ายจึงไม่ตรงกับชื่อแพคเกจที่ตั้งไว้


https://www.honyakutrader.com/course1019/

คู่มือ1,019


เข้าใจทุกอย่างแล้ว สมัครสมาชิก มา Enjoy ความรู้ไปด้วยกันครับ


ขั้นตอนการสมัครใช้งานระบบห้องสมุดออนไลน์ Honyaku Trader

1. สร้างบัญชีใช้งาน https://www.buymeacoffee.com ทำได้ฟรี [ไม่มีค่าใช้จ่าย]

1.1 สร้างบัญชี[Sign Up] Buymeacoffee.com ควรเลือกสร้างจากบัญชี Google (Gmail)

1.2 เข้าไปสำรวจเนื้อหาที่จะได้เรียน


เนื้อหาแพคเกจ 1,019 มีกลุ่ม Discord

https://www.honyakutrader.com/course1019/

2. สมัครสนับสนุนงานแปล สมัครสมาชิก [สมาชิกรายเดือน]

3. เช็ค Message ในระบบ Buymeacoffee (Menu บนขวา Dashboard>Message)

  • เงื่อนไนและแบบฟอร์มสมัครเข้ากลุ่ม FB Honyaku Trader
  • ระบบเรียนออนไลน์ เพื่อดูวีดีโอและดาวน์โหลดเอกสารแปล

คู่มือระบบเรียนออนไลน์ “www.HonyakuTrader.com”

FAQ

1. สมัครสมาชิกจะได้ประโยชน์อะไร?

1.1 วีดีโออธิบายความรู้ระบบเทรด อัพเดตตลอด

1.2 เอกสารแปล ไฟล์ PDF ที่สามารถแบ่งปันได้ อัพเดตให้ตลอด

1.3 สมัครเข้า FB กลุ่ม Honyaku Trader

1) ถามตอบข้อสงสัยเกี่ยวกับงานแปล และคุยเล่นเพื่อความบันเทิงเท่านั้น

2) ไม่มีซิก สัญญาณ การเทรดใดๆ

3) Honyaku Trader ไม่ได้มีกิจกรรมเกี่ยวข้องกับ Broker ใดๆ

1.4 กลุ่ม Discord ใช้งานเหมือนโปรแกรม Line สำหรับแพคเกจ 1,019


2. ช่องทางการสมัครสมาชิกรายเดือนสนับสนุนงานแปล

2.1 ใช้บัตรเครดิต จ่ายตรงไปที่ระบบ Buymeacoffee.com

2.2 กรณีไม่มีบัตรเครดิต ใช้ Wecard รายละเอียดดูใน https://www.truemoney.com/wecard/

*** Wecard ต้องเติมเงินให้มากกว่าที่ต้องจ่าย เพื่อให้ครอบคลุมทั้งอัตราแลกเปลี่ยนและค่าธรรมเนียม เช่น แพคเกจ 1,019 ควรมีเงินใน Wecard > 1,200 บาท แพคเกจ 319 ควรมีเงินใน Wecard > 450 บาท เป็นต้น รวมทั้งต้องตรวจการเปิดใช้งานบัตรก่อนถึงรอบการจ่ายทุกครั้ง***

3.3 ไม่รับการโอนเงินตรงทุกกรณี ป้องกันปัญหาช่องทางสื่อสารโดน Hack หรือโดนแอบอ้าง


4. เมื่อสนับสนุนเสร็จเรียบร้อยต้องทำอย่างไร?

4.1 ทักมาที่ Inbox เพจ Honyaku Trader เพื่อแจ้งการสมัครสมาชิกเสร็จเรียบร้อยแล้ว ทางเราจะรีบแจ้งข้อความในข้อ 5.2 ไปให้

4.2 รอเช็ค Message ในระบบ Buymeacoffee.com [เข้าที่เมนู Dashboard>Message] เราจะส่ง

4.2.1 เงื่อนไนและแบบฟอร์มสมัครเข้ากลุ่ม FB Honyaku Trader

4.2.2 รายละเอียด ระบบเรียนออนไลน์ เพื่อดูวีดีโอและดาวน์โหลดเอกสารแปล


5. การเริ่มต้นใช้งาน

5.1 ระบบเรียนออนไลน์จะใช้งานที่ www.honyakutrader.com เป็นหลัก

สารบัญเนื้อหา

https://www.honyakutrader.com/course1019/

5.2 เนื้อหาเดิมที่มีอยู่ใน Buymeacoffee.com จะอัพเดตเพียงหัวข้อ (Last update 14 Nov 2022)
การใช้งาน https://www.buymeacoffee.com/JenkZa มี 2 เมนูหลักเท่านั้น

5.2.1 เมนู Post เป็นศูนย์รวมบทความ ซึ่งแบ่งหมวดหมู่ไว้ กดเลือกจาก Menu ได้

5.2.2 เมนู Extras เป็นศูนย์รวมเอกสาร PDF งานแปล บางไฟล์พิเศษจะมีลิ้งค์ดาวน์โหลดไว้แยกต่างหาก

5.2.3 เมนู My Account ใช้แก้ไข Email, เปลี่ยนแพคเกจ และการสื่อสารประชาสัมพันธ์ในเมนูข้อความ Messages


Honyaku Trader

เป็นเพียงผู้ชื่นชอบการเสพความรู้ หลงไหล ชอบการแปลระบบเทรดฯ

ไม่ใช่นักเทรดมืออาชีพ ไม่ได้เป็นอาจารย์

ไม่รับงานจาก Broker ไม่ทำ IB(Introduce Broker) หรืองานสปอนเซอร์ใดๆ

ไม่ชี้ชวน ชี้นำ หรือแนะนำการลงทุนใดๆ

Last update 3 Apr 2024